The good: professional/attentive/polite housekeeper who cooks well, clean home and lovely private grounds, nice/convenient pool on premise that is cleaned every morning, quiet/peaceful neighborhood, plenty of space, and great selection of books
O bom: caseira profissional / atenciosa / educada que cozinha bem, casa limpa e jardins privados encantadores, piscina agradável / conveniente que é limpa todas as manhãs, bairro calmo / tranquilo, muito espaço e ótima seleção de livros
The bad: place is old and needs renovation - especially the kitchen, A/C units in bedrooms are very noisy, one A/C unit was broken and didn't get repaired until the end of the stay, all bedrooms need ceiling fans, some of the mattresses are lumpy and need replacement, weak lighting throughout the house, some window screens have holes or are non-existent which allows bugs in
O ruim: a casa precisa de reforma - especialmente a cozinha, as unidades de A / C nos quartos são muito barulhentas, uma unidade de A / C estava quebrada e não foi reparada até o final da estadia, todos os quartos precisam de ventiladores de teto, alguns dos colchões precisam ser trocados, pouca iluminação em toda a casa, algumas telas de janelas têm furos ou são inexistentes, o que permite insetos entrar
Note: the listing is misleading (and the property manager was not upfront when asked) as 3 of the 10 suites are not in the main house but require a walk outside through the backyard to access.
Nota: a listagem falta detalhe (e o gerente da propriedade não foi aberto quando solicitado) que 3 das 10 suítes não estão na casa principal, mas exigem uma caminhada pelo quintal para acessar.