Ganzes Ferienhaus

Herrliches 4BR Stadthaus mit Ski-In / Ski-Out in Edwards!

Fotogalerie von Herrliches 4BR Stadthaus mit Ski-In / Ski-Out in Edwards!

Außenbereich
Wohnbereich
Speisen
Wohnbereich
Innenbereich

Bewertungen

9,6 von 10.
Außergewöhnlich
5 Schlafzimmer5 BadezimmerPlatz für 12 Gäste288.0 m²

Beliebte Annehmlichkeiten

  • Parkplätze verfügbar
  • Wäschetrockner
  • Waschmaschine
  • Kamin
  • Whirlpool
  • Pool

Lerne die Gegend kennen

Map
Edwards, CO
  • Arrowhead Skigebiet
    ‪1 Gehminute‬
  • Skilift Lower Beaver Creek Mountain Express
    ‪6 Autominuten‬
  • Skigebiet Beaver Creek
    ‪13 Autominuten‬
  • Vail, Colorado (EGE-Eagle County)
    ‪32 Autominuten‬

Zimmer und Betten

5 Schlafzimmer (Platz für 12 Personen)

Schlafzimmer 1

1 King-Bett

Schlafzimmer 2

1 King-Bett

Schlafzimmer 4

1 King-Bett

Schlafzimmer 5

4 Einzelbetten

Schlafzimmer 6

1 Queen-Bett

5 Badezimmer

Badezimmer 1

Badezimmer 2

Badezimmer 3

Badezimmer 4

Badezimmer 5

Weitere Räumlichkeiten

Terrasse oder Patio
Küche
Balkon

Mehr zu dieser Unterkunft

Herrliches 4BR Stadthaus mit Ski-In / Ski-Out in Edwards!

Erleben Sie den ultimativen Urlaub in den Rocky Mountains in diesem Stadtdomizil mit 4 Schlafzimmern und 4, 5 Badezimmern für 15 Personen. Das Haus ist nur wenige Minuten von den Sehenswürdigkeiten der Umgebung entfernt und bietet einen Pistenzugang, einen privaten Whirlpool und vieles mehr. Diese umwerfende Ferienwohnung bietet genug Platz für Ihre gesamte Gruppe, um sich bequem auf einer riesigen, gut ausgestatteten Wohnfläche von 2.700 Quadratfuß zu verteilen. Dies macht sie zu einer exzellenten Unterkunft für mehrere oder große Familien, die einen unvergesslichen Urlaub in den Alpen suchen.

-- DIE EIGENSCHAFT --

Alle modernen Annehmlichkeiten, die Sie während Ihres Aufenthalts benötigen, um sich so entspannt wie möglich zu fühlen, sind hier vorhanden. Dazu gehören 6 Flachbildfernseher mit Kabel- und DVD-Player, WLAN-Internetzugang, Waschmaschinen in der Unterkunft und ein gemütlicher Gaskamin - umgeben von Naturstein und durch einfaches Umlegen eines Schalters gesteuert. Darüber hinaus haben Sie Zugang zu den zahlreichen Annehmlichkeiten der Wohnanlage, einschließlich Pistenzugang und Gemeinschaftspool mit Whirlpool.

Nach einem aufregenden Tag auf der Piste mit viel Puder können Sie in der voll ausgestatteten Küche mit eleganten Granitplatten und allen Geräten aus Edelstahl, die Sie benötigen, um Ihre Lieblingsrezepte zum Leben zu erwecken, eine köstliche Zubereitung zubereiten. Wenn Sie mit dem Kochen in der Küche fertig sind, setzen Sie sich an den angrenzenden hölzernen Esstisch, um das Essen mit Ihren Lieben zu genießen. Mischen Sie später Ihren Lieblingsschlummertrunk und entspannen Sie sich im privaten Whirlpool des Geräts, während die Sonne langsam hinter den hoch aufragenden Rocky Mountains verschwindet, die sich über den ausgestreckten Horizont erstrecken. Während der alpine Abend dunkler wird und nur durch das Zischen der leuchtenden Sterne am Himmel beleuchtet wird und Ihre Augenlider schwer werden, ziehen Sie sich in das Hauptschlafzimmer zurück, das über ein eigenes Badezimmer mit Dampfdusche und Whirlpool-Badewanne verfügt, um sich für den nächsten Tag auszuruhen aufregender Urlaubstag!

-- DER STANDORT --

Wenn Sie am nächsten Tag erholt aufwachen und bereit sind, die Gegend zu erkunden, müssen Sie sich nicht weit wagen! Diese Unterkunft mit direktem Pistenzugang befindet sich in idealer Lage im Skigebiet Arrowhead. Die Gemeinde, in der sich das Townhome befindet, stützt sich auf die Piste, die sich bergab zum Arrow Bahn Express Lift 17 schlängelt. Skischule und Privatunterricht können über die Beaver Creek Skischule eingerichtet werden. Alle öffentlichen Unterrichtsstunden finden im Beaver Creek Village statt. Für Privatstunden können Sie einen Termin mit dem Lehrer im Townhome oder auf dem Berg vereinbaren. Dieser Ort ist perfekt für einen Winter-Skiurlaub geeignet, ist aber in den wärmeren Monaten genauso reizvoll, da sich Arrowhead Village auf einer niedrigeren Höhe befindet. Auf diese Weise haben Sie schnellen und einfachen Zugang zu Radwegen, Flüssen zum Angeln und dem Highway 6, der die Hauptverkehrsader in der Region darstellt.

Sowohl Bachelor's Gulch als auch das Beaver Creek Village sind per Ski, Wanderung oder Fahrrad erreichbar. Beaver Creek kann auch mit dem Village To Village Shuttle erreicht werden, der direkt am nahe gelegenen Arrowhead Clock Tower abholt. Nehmen Sie den Shuttle von Arrowhead oder fahren Sie die kurze Strecke nach Beaver Creek Village, um einen unvergesslichen Tag mit Skifahren, Erholung im Freien, Eislaufen, Essen, Erkunden von Kunstgalerien, Einkaufen und vielem mehr zu verbringen. Wenn Sie zusätzliche Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten suchen, fahren Sie auf dem Highway 6 etwa 3 km in westlicher Richtung nach Edwards. Edwards hat vor kurzem ein vollständiges Entwicklungsprojekt abgeschlossen und das Gebiet vollständig revitalisiert. Hier finden Sie auch ein Kino am Riverwalk - ein perfekter Ort, um den Nachmittag zu verbringen, wenn das Wetter nicht auf Ihrer Seite ist.

Die Dörfer Vail und Lionshead sind ein Muss und liegen nur 15 Minuten östlich an der I-70. Das Lionshead Village wurde vor einigen Jahren komplett renoviert und bietet eine Gondelbahn, die das ganze Jahr über in Betrieb ist. Besuchen Sie zum Outlet-Shopping Silverthorne, das etwa 30-45 Autominuten östlich auf der I-70 liegt. An sonnigen Sommertagen können Sie am Beaver Creek und an verschiedenen anderen Orten im Tal reiten. Ein denkwürdiger Ort ist die 4 Eagle Ranch in Wolcott, die sich westlich der I-70 befindet. Wildwasser-Rafting ist ebenfalls in 30-60 Minuten erreichbar. Fliegen- und andere Angeltouren können durch eine Reihe von nahe gelegenen Ausrüstern arrangiert werden. Egal, ob Sie zum ersten Mal in die Rocky Mountains reisen oder als Fortsetzung einer jährlichen Tradition, dieses wunderschöne Stadthaus in Edwards wird schnell zu einem Ort, an den Sie am Ende des Tages gerne zurückkehren!

- DER EVOLVE UNTERSCHIED -

Evolve Vacation Rental möchte, dass Ihr Urlaubserlebnis so ist, wie Sie es sich erhofft haben und genau das, was Sie brauchen. Um Ihnen die Suche nach einer Immobilie zu erleichtern, bieten wir sieben Tage die Woche erstklassigen Support und sorgen dafür, dass unsere Immobilien sicher, sauber und bereit für Ihren Aufenthalt sind. Darüber hinaus hat jedes Haus rund um die Uhr einen Gästekontakt für alle Ihre Anliegen. Es ist ein neuer Ansatz für die Ferienvermietung. Probieren Sie Evolve noch heute aus!

-- ZUSÄTZLICHE DETAILS --

Hauptmerkmale der Residenz:
- Zu den Annehmlichkeiten gehören eine voll ausgestattete Küche, mehrere private Terrassen, ein privater Whirlpool, ein Gaskamin, 6 Flachbildfernseher mit Kabel- und DVD-Player, kostenloses WLAN, Waschmaschinen, eine Dampfdusche, eine Whirlpool-Badewanne und vieles mehr
- Genießen Sie spektakuläre Ausblicke auf die atemberaubenden Rocky Mountains!
- Zugang zu den zahlreichen Annehmlichkeiten der Gemeinde, darunter ein Gemeinschaftspool, ein Whirlpool, ein Pistenzugang und vieles mehr!
- Ideale Lage im Skigebiet Arrowhead! Direkt an der Village-to-Village-Shuttle-Route, mit der Sie Restaurants, Geschäfte und benachbarte Städte bequem erreichen können!

Schlafzimmer Konfiguration:
- Hauptschlafzimmer: Kingsize-Bett
- Schlafzimmer 2: Kingsize-Bett
- Schlafzimmer 3: Kingsize-Bett
- Schlafzimmer 4: Queen-over-Queen-Etagenbett sowie ein Full-Size-Zustellbett

Zusätzliches Schlafen:
- Ein Kinderbett, ein Twin-Size-Daybed und eine große Couch im Loft bieten Platz für zusätzliche Gäste

- RICHTLINIEN -

Richtlinien:
- Rauchen verboten
- Keine Haustiere erlaubt
- Muss mindestens 25 Jahre alt sein, um zu buchen
- Es können zusätzliche Gebühren und Steuern anfallen

Unterkunftsmanager

Evolve

Sprachen

Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch
Lock

Schütze deine Zahlung – buche immer über FeWo-direkt

Wenn dich jemand bittet, außerhalb unserer Plattform zu buchen oder zu zahlen, bevor du auf FeWo-direkt buchst, teile uns dies bitte mit.

Gib zur Preisangabe die Daten an

Ausstattung

Pool
Whirlpool
Küche
Waschmaschine
Wäschetrockner
Kostenloses WLAN

Ähnliche Unterkünfte

Hausordnung

Check-in ab 16:00 Uhr
Mindestalter für die Miete: 25 Jahre
Check-out vor 10:00 Uhr
default

Kinder

Kinder (0–17 Jahre) erlaubt
default

Veranstaltungen

Veranstaltungen sind nicht gestattet
default

Haustiere

Keine Haustiere erlaubt
default

Rauchen

Rauchen ist nicht gestattet

Wichtige Informationen

Wissenswertes

Diese Unterkunft wird von einem professionellen Gastgeber verwaltet. Die Vermietung erfolgt zu gewerblichen, geschäftlichen oder beruflichen Zwecken.
Für zusätzliche Personen fallen möglicherweise Gebühren an, die abhängig von den Bestimmungen der Unterkunft variieren können.
Beim Check-in werden ggf. ein Lichtbildausweis und eine Kreditkarte, Debitkarte oder Kaution in bar für unvorhergesehene Aufwendungen verlangt.
Je nach Verfügbarkeit beim Check-in wird versucht, Sonderwünschen entgegenzukommen, sie können jedoch nicht garantiert werden. Eventuell fallen zusätzliche Gebühren an.
Partys oder Gruppenveranstaltungen sind auf dem Gelände der Unterkunft streng verboten.
Der Gastgeber hat angegeben, dass die Unterkunft über einen Kohlenmonoxidmelder verfügt
Der Gastgeber hat angegeben, dass es in der Unterkunft einen Rauchmelder gibt
Zu den Sicherheitsvorrichtungen dieser Unterkunft gehören ein Feuerlöscher und ein Erste-Hilfe-Kasten.

Was wir noch erwähnen sollten

Für die Anreise zu dieser Unterkunft wird ein Auto empfohlen

Zur Gegend

Edwards-Plateau

Mitten in der Gegend Arrowhead, einem Stadtteil von Edwards-Plateau, befindet sich dieses Ferienhaus. Skigebiet Beaver Creek und Skigebiet Vail sind einen Ausflug wert, wenn du etwas unternehmen möchtest. Ebenfalls einen Besuch wert sind diese beiden Highlights: Beaver Creek Kids Day Camp und Beaver Creek Tennis Center. Entspann dich im Spa/Wellnesscenter in der Region oder erlebe beim Wandern ganz in der Nähe neue Abenteuer.
Karte
Edwards, CO

In der Umgebung

  • Arrowhead Skigebiet - 1 Gehminute - 0.0 km
  • Skilift Lower Beaver Creek Mountain Express - 6 Autominuten - 4.1 km
  • Bachelor Gulch - 10 Autominuten - 6.5 km
  • Skigebiet Beaver Creek - 13 Autominuten - 7.9 km
  • Skilift Centennial Express - 13 Autominuten - 8.0 km

Fortbewegung vor Ort

  • Flughafen Eagle County (EGE) – 32 Fahrminuten

Restaurants

  • ‪Wendy's - ‬5 Autominuten
  • ‪Starbucks - ‬5 Autominuten
  • ‪The Lookout - ‬6 Autominuten
  • ‪Bob's Place - ‬7 Autominuten
  • ‪China Garden Restaurant - ‬7 Autominuten

Häufig gestellte Fragen

Ist Herrliches 4BR Stadthaus mit Ski-In / Ski-Out in Edwards! haustierfreundlich?

Nein, in dieser Unterkunft sind Haustiere nicht erlaubt.

Wann ist der Check-in bei Herrliches 4BR Stadthaus mit Ski-In / Ski-Out in Edwards!?

Check-in ab: 16:00 Uhr.

Wann ist der Check-out bei Herrliches 4BR Stadthaus mit Ski-In / Ski-Out in Edwards!?

Check-out ist um 10:00 Uhr.

Wo befindet sich Herrliches 4BR Stadthaus mit Ski-In / Ski-Out in Edwards!?

Dieses Ferienhaus liegt in der Nähe der Skipisten und ist dank der hervorragenden Lage (Arrowhead) nur 5 km entfernt von: Arrowhead Skigebiet, Arrow Bahn Express Lift und Skilift Lower Beaver Creek Mountain Express. Ebenfalls nur bis zu 5 km entfernt: Riverfront Express Gondola und Beaver Creek Golf Course.

Bewertungen

9,6

Außergewöhnlich

Die Bewertungen werden in chronologischer Reihenfolge angezeigt, unterliegen einem Moderationsprozess und wurden verifiziert, sofern nicht anders angegeben.
Mehr erfahrenWird in einem neuen Fenster geöffnet
31 von insgesamt 35 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 10 - Hervorragend
2 von insgesamt 35 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 8 - Gut
1 von insgesamt 35 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 6 - Okay
0 von insgesamt 35 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 4 - Schlecht
1 von insgesamt 35 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 2 - Ungenügend

10/10

Sauberkeit

10/10

Check-in

10/10

Kommunikation

10/10

Lage

9,8/10

Genauigkeit des Onlineauftritts

Bewertungen

10/10 – Hervorragend

Chad S.

Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation, Lage und Genauigkeit des Onlineauftritts
Best place
Perfect spot
Aufenthalt von 6 Nächten im März 2025

10/10 – Hervorragend

Liz C.

Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation, Lage und Genauigkeit des Onlineauftritts
True ski in ski out
Location
Aufenthalt von 5 Nächten im März 2025

10/10 – Hervorragend

Kevin R.

Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation, Lage und Genauigkeit des Onlineauftritts
Great Property
Absolutely perfect for our large group.
Aufenthalt von 7 Nächten im März 2025

10/10 – Hervorragend

Abbey N.

Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation, Lage und Genauigkeit des Onlineauftritts
Great
Truly have no complaints! Best place for ski in ski out.
Aufenthalt von 4 Nächten im Februar 2025

10/10 – Hervorragend

Tim K.

Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation, Lage und Genauigkeit des Onlineauftritts
Wow! Really impressive!!
A manly collection of friends stayed for 5 nights of skinning, skiing, hiking, swimming and smart talk. Perfect spot for that. High end remodel was well done. Seems everything is new and well stocked. Property management company was easy to work with.
Aufenthalt von 5 Nächten im Februar 2025

10/10 – Hervorragend

Jay S.

Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation, Lage und Genauigkeit des Onlineauftritts
Great
Aufenthalt von 4 Nächten im Februar 2024

10/10 – Hervorragend

Michael P.

Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation, Lage und Genauigkeit des Onlineauftritts
Great time!
One of the best unkept secrets on the west side of BC
Aufenthalt von 5 Nächten im März 2024

10/10 – Hervorragend

Todd K.

Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation, Lage und Genauigkeit des Onlineauftritts
Awesome Property
Love everything about this property! :-)
Aufenthalt von 6 Nächten im März 2024
Diese Bewertung stammt von einer vertrauenswürdigen Partner-Website und wurde nicht geprüft.

10/10 – Hervorragend

Mark

Arrowhead Town home rental
House was great, kitchen was well stocked, 12 of us slept comfortably. First true ski in/ski out that we have rented.

10/10 – Hervorragend

Bradley M.

Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation, Lage und Genauigkeit des Onlineauftritts
Great Place
Perfect ski in and out location at beaver creek
Aufenthalt von 3 Nächten im April 2023

10/10 – Hervorragend

Brandy K.

Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation, Lage und Genauigkeit des Onlineauftritts
Spring break family vacation
Great location, loved having the ski in/ out access. Had a great time with our family of 12.
Aufenthalt von 6 Nächten im März 2023

10/10 – Hervorragend

Mark B.

Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation, Lage und Genauigkeit des Onlineauftritts
Family ski vacation
House was great with well stocked kitchen, true ski in/ski out
Aufenthalt von 6 Nächten im Februar 2023

10/10 – Hervorragend

Gordon K.

Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation, Lage und Genauigkeit des Onlineauftritts
Arrowhead ski vacation
Amazing ski in ski out property in arrowhead it was perfect for our adult family plus an infant The kitchen was well stocked. Property management was very responsive to any request
Aufenthalt von 5 Nächten im Januar 2023

10/10 – Hervorragend

Shari C.

Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation, Lage und Genauigkeit des Onlineauftritts
Awesome ski condo.
Great location- ski out from the back door. Less busy village and ticket lines for the Beav. Roaring gas fire place and bedrooms well spaced out, with their own en suites. Well stocked kitchen. Would definitely again.
Aufenthalt von 3 Nächten im Januar 2023

10/10 – Hervorragend

Darryl B.

Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation, Lage und Genauigkeit des Onlineauftritts
Great getaway!
It was perfect for our family getaway. Everything exceeded expectations!
Aufenthalt von 6 Nächten im Juli 2022
Diese Bewertung stammt von einer vertrauenswürdigen Partner-Website und wurde nicht geprüft.

10/10 – Hervorragend

Rob

Great Stay!!!!
Loved this location and home. We originally had 3 family's, but unfortunately only 2 could make the trip. Home was set up great for us, wonderful amenities, great location. Loved skiing then sitting on the deck and having beverages in the late afternoon watching skiers go by. Everything was great and would rent again!! Communication was spectacular leading up to and during our stay.

10/10 – Hervorragend

john h.

Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation, Lage und Genauigkeit des Onlineauftritts
Amazing house!!
Most amazing house! Must rent for any family. First class property!!
Aufenthalt von 5 Nächten im März 2022

10/10 – Hervorragend

Mike H.

Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation und Lage
Very enjoyable property
The property itself was perfectly located as our top priority was ski in ski out which this for sure was. Only downside is the sleeping accommodations may be a bit over stated.
Aufenthalt von 4 Nächten im Februar 2022
Diese Bewertung stammt von einer vertrauenswürdigen Partner-Website und wurde nicht geprüft.

6/10 – Okay

Thomas

Cleanliness
Home felt like it needed a good cleaning. Bunk bedroom smelled like dog urine-no one wanted to sleep there it was strong. All area rugs smelled bad too…. We booked a two week stay and had to request more paper towels and toilet paper. Back door handle fell off every time we closed it. Most lightbulbs were out.

10/10 – Hervorragend

Mary S.

Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation, Lage und Genauigkeit des Onlineauftritts
Great place
This property was amazing. I was hard to find 3 king beds so I was glad for that. It is right off the Cresta run at the bottom of Arrow Bahn lift so a great location.
Aufenthalt von 4 Nächten im Februar 2021

10/10 – Hervorragend

Mike B.

Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation, Lage und Genauigkeit des Onlineauftritts
Covid Ski Trip Jan 2021
Great trip. Location of condo on the mountain suited our group perfectly. We rented equipment at the base of Arrowhead lift and everything was great. We had a small group for this size condo so space was plentiful. We enjoyed the hot tub everday. Kitchen well stocked. Location just a short drive to Edwards or Avon. 5-Star visit.
Aufenthalt von 6 Nächten im Januar 2021

10/10 – Hervorragend

David L.

We really enjoyed our stay at the condo it’s beautiful spot and well appointed
We really enjoyed our stay at the condo is beautiful spot and well appointed. Our only complaint was that the hot tub got really Dirty by the end of the week and we couldn’t use it anymore
Aufenthalt von 6 Nächten im Februar 2019

10/10 – Hervorragend

Jim D.

Great location nice amenities
Townhouse is in great location on hill easy access - climb up side of run and you are skiing. Well stocked kitchen and plenty of room. Only downside was hot tub was not ready for us when we arrived but texted and resolved next day.
Aufenthalt von 5 Nächten im Februar 2019

10/10 – Hervorragend

Mark H.

A great experience for the entire group!
This home is a very beautiful home right on the slopes of Arrowhead/Beaver Creek. Our group of all business professionals enjoyed the home and we will definitely look for this property if/when we return to this ski resort. Very clean, and well appointed, you can literally ski right to the door! Getting on the slopes is just a few steps from the indoor ski equipment storage area. The deck and hot tube face the slope and you can sit and watch (and occasionally converse with) virtually every type of outdoor enthusiast that passes by. Thanks for sharing your home! M Howie Edwardsburg, Mi. Thanks

10/10 – Hervorragend

Michael L., Shenandoah, TX USA

Wonderful location for a family vacation!
Wow! This property looked perfect online but it greatly exceeded our expectations. The ability to walk out the back door and ski down to Arrowhead Lift was a huge bonus. We rented in December and were fortunate that most of Beaver Creek resort was open. We went skiing every day. We never used the shuttle service but that was our preference. One of our favorite activities was sledding down the hill behind the house. The house had two small green sleds that our grandson used after the slopes were closed. He said that was his favorite thing and loved saying that this vacation was “snow” much fun. Fully equipped kitchen, comfy beds, family friendly set up, cable TV, great WiFi and a large dining table helped make our visit even better. We cooked in the kitchen most nights and found everything we needed. One night we used the outdoor grill which was clean and new. The advantage of the rental being a family home rather than a strict rental property provided lots of perks. The loft upstairs was the perfect place for our 4 year old grandson to sleep. A few more kids could have slept on the couches. The loft had a good supply of dvd movies and an old school Mario Kart game that was a big hit. We also appreciated the large closet of games and kids toys. We brought our 9 month old granddaughter who slept in a crib in the large master closet. Each room had fans that could be used as white noise (which is something our family appreciates). We rented a crib, safety gate for the stairs and high chair from a company we found online. The rental agent was a great facilitator for getting that delivered and set up before our arrival. We had one small issue with hot water but we called and it was immediately addressed. Thanks to the owners for sharing their beautiful home with us. Our family made some very special memories here!
Aufenthalt von 6 Nächten im Dezember 2018

Über den Gastgeber

Zu Gast bei Evolve

Bild für Gastgeberprofil

Sprachen:

Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch